Pratchett's "Raising Steam": the magic of modernity

As a french speaker, I had trouble with that one (“Aix” is pronounced like “ex-”)