It isn’t against censorware. The Premier League is the agency which included the blocks on the censor list. The software is merely the agency by which the libel is published. Sort of like you can’t sue the newspaper delivery boy, but you can sue the newspaper.