Because if you want to win on a national scale you need the political apparatus capable of organizing on a national scale. Same reason Bernie ran as a Democrat instead of an independent.
One could certainly argue it would be better to build a new political party to rival the Democrats, but that takes a lot of time and resources and it’s not going to happen in time for the 2018 midterms.