I too, had that misconception. But it turns out that much like a modern understanding of nanomaterials was not necessary to make certain kinds of stained glass, a modern understanding of germ theory was never necessary for people to realize that they could kill indigenous people with smallpox.
Here’s the question that keeps me up at night: What have people weaponized now that we still don’t have a sophisticated understanding of, yet?