Do you think it’s not possible for someone to be annoying even when they’re speaking your language in a normal conversation voice?
I might add that we don’t know if the people in this situation were speaking in a normal conversation voice, but then there couldn’t possibly be anything we wouldn’t know from this news blurb.