Researchers craft Android app that reveals to find horrific menagerie of hidden spyware; legally barred from doing the same with iOS

I believe the breaking of security features would come in when the researchers’ app attempts to monitor the use of public APIs and SDKs by other apps - i.e., breaking out of the sandbox to see what the other apps are up to.