The book is great but I haven’t seen the film version.
I haven’t read much Russian literature from that era but one odd thing kept bugging me in the book. The characters talk surprisingly rudely to each other even the ones that are supposed to be friends.
I have read only Finnish version so it might be a translation issue.