The book’s style is somewhat reminiscent of Neuromancer - the characters’ vernacular is very vulgar, while the literary descriptions are almost poetic. In the untranslated copy — that contrast is even more spiked.
2 Likes