Thanks for pointing this out. The whole scenario is contrived and ignores the fact that DRM in the web browser has no bearing on whether someone could start buying and lending DVDs for a fee. They need to come up with an actually relevant scary situation to get our attention.
