I read it as the fact that the judge won’t even sign a warrant on simple battery it won’t do them any good going with higher charges.
This smells of giving the “appearance” of a tough stance but the fact they won’t even issue a summons means they are hoping this goes away with a cash settlement.