While I’ve never been a fan of Something Awful*, I wish them the best of luck at slapping this challenge down hard.
I can dig lawyers going turbo-lawsuit over images, but seriously- going after a site for a hot-linked image is so 2004. That’s just Internet 101.