And then the doctor hears about the problem at the embassies. Someone should have put two and two together, and Cuba isn’t North Korea, word would have gotten out if similar problems were widespread among Cubans.
It’s more likely that the embassies sprayed harder than the locals just to be absolutely certain they were safe from mosquitoes.