Startup offers to build studio apartments in homeowners' backyards and split the rental income

You’d want to budget for a team of lawyers to look over that contract, and the reputable ones would presumably advise you strongly against it…