Because “over the nose” is better than “over the top.”
But seriously, it’s their humorous way of saying that the vessel has a large opening at the top. It doesn’t have a smaller opening like Klean Kanteen or a spout like many others.