I always assumed the “monkey” expression when applied to a job was referencing a trait that a monkey would have. The mechanic being contorted in the engine bay with his hand routed only god knows where while making it look rather simplistic and easy. The programmer banging away on the keyboard frantically with intense concentration, yet no obvious direction. All of these would be more apt descriptions when observed by a layman rather than someone already in that field. Just my 2 cents.
1 Like
