So they are not their own books (my words, I know), but merely books lent to them.
The same principle held (partly) when I was in school. However, it’s sufficient to charge them for books which were not returned in a reasonable condition.
Also, even in this scenario there is no discernible difference between drawing on your own or some other pupil’s books, it’s still the same act of property damage.
