Relatedly, Netflix’s “A Very Secret Service” is a crazy comedy told from the vantage of a 1960’s French spy, and I’ve seen that line of humor reflected in the show:
The show is dark, hilarious, abrasive and strange. I’m certain I missed jokes because I don’t speak French and the more knowledge the viewer has of Cold War French history, the better the jokes land.
Damned hilarious show, IMHO.