Honeslty, I can’t recall. I think Finding Nemo had some opportunities for that, but I can’t remember if they did it.
And for Star Wars, I don’t think they could have because there’s no real-world language writing in Star Wars that I can recall. The writing is always in the made-up Star Wars alphabet
