Since you’re comparing to the French, it’s worth pointing out that they have a very specific answer to that question. 
Your language use is wrong if, in the society in which you’re using it, the target audience considers it so. What goal are you trying to achieve with your language? Do your word and grammatical choices allow you to achieve that goal?
