The “why not throw it into the ocean?” part was explicitly, if briefly, explained.
The “why not let the eagles fly Frodo to Mordor, or in the very least help the Fellowship shave a few hundred miles off their perilous journey?” was never brought up at all. That’s why we nerds still argue about it to this day.
