The rebirth of Omni—and its vibe

“Guccione” and “artistic legacy” don’t seem to go together.