That was one of the ways Paul Verhoeven subverted the source material, which was unapologetically pro-fascist. Heinlein would have hated how the military was depicted as cocky, frequently incompetent bastards with little regard for the lives of human grunts, let alone alien civilizations.
7 Likes