There is a very long list of things than animators are neither scheduled enough time, nor paid enough, to animate properly.
Sometimes this list even includes things like ‘picking up objects’ and ‘walking’.
The traditional management response to an animator pointing out something is wrong is an exasperated “NOBODY WATCHING CARES!”