“Awry”? How dare you?! That’s a perfectly-executed cubist restoration, in the rich tradition of Spain.