Regarding your first question:
Given the professional quality of the recording here, I’d say they had some very expensive and sophisticated equipment recording the loops. This means they could create each loop using what’s called a Mix Minus setup. This is where they only send the audio signal from the current loop to FB Live, which gets layered in with the prior loops, but the overall combined signal is what we hear.
