Daniel Koditschek’s lab was making things like this in the '90s. What I remember as particularly notable was that it didn’t require any calculation of velocities or planning – it was enough to have a rule that said “if the ball is here, move to be there”. Which fits pretty well with what I know as a juggler; rhythm is emergent, not imposed.
