Transgender murder victim stabbed in genitals and set on fire 'not a hate crime'

This is very much a matter of questions with third, fourth, and fifth sides, and peoples violence intolerance to things that don’t fit neatly in one of two boxes so they can have their nuance-free way-too-simplified both sides. In my opinion.