I wish he said “oh hell with it”.
Nah, Trump was blathering and then started talking about the chair. The translator paused, and you could hear him trying to figure out what to do and then he just went to word for word translation.
Translation is an art - you are charged to translate meaning. It can be really hard sometimes. You almost never do word for word because language doesn’t work like that.
