Try 1Password for 60 days free of charge in the Boing Boing store

[anon67018654]

You can store those as safe notes. But yes, they are harder to access. OTOH, I’m not that concerned with someone stealing software licenses, those could be stored in the notes.app