Two US citizens detained by a Border Patrol agent for speaking Spanish

I was thinking I’d seen that on a license plate, but no, it was chingon.
licenseplate

I’ve learned that Spanish and Amharic words for types of bread – panocha and dabo, respectively – have the same slang meaning (vulva).