According to royal.gov.uk:
Foreign citizens occasionally receive honorary knighthoods; they are
not dubbed, and they do not use the style ‘Sir’.
‘Dubbing’ is being tapped on the shoulder by the Queen’s sword. So I guess they get a certificate, or something?