Understanding matelotage, same-sex civil unions during the golden age of piracy