If the previous poster was correct, and this was Neelix’s explanation to Kes, it really makes perfect sense.
You see, Neelix is an idiot, and not really a scientist, but he likes to sound smart and sophisticated. So he ‘explained’ it to his naive girlfriend as best as he could.