If they give him any problems with the sign, start a church and claim that’s the holy symbol.
The thing about most “definitions” of religion is that they are usually very bad at saying that something is not a religion, and you can play “But the Buddhists!” cards against the remaining objections.
