… and Texas, some of the time.
And for the record, my ear hears that “phonograph needle dragged over the surface of a vinyl record” sound when I hear the word “aluminum” said as “al yew mini um” so my tetchiness is not limited to U.S.ians and their word-mangling.
