I hear mangled words often enough that my brain seems to automatically translate them, and I don’t even notice unless someone points it out. Growing up in WV will do that to you. Also requires the ability to code-switch on a dime. I frequently tell folks that I am bilingual. I speak English and WVian.
17 Likes