IANAL, but I don’t think that’s accurate. Posting a video is publishing it, and publishing is broadcasting, whether it’s done by a ‘professional’ TV station or one person in a basement.
I’m just making the general point; otherwise I think you’re right about the creator being okay with it being shared.
Though I’d have asked first. 
