Canadaland had a good episode about the historical origins of the Sasquatch from the Coast Salish and how settlers have stolen and warped the idea of Sasquatch. It’s a sadly common story of cultural appropriation.
Here’s a link to the show and some explainer text:
Worth a listen.