I take it this audience isn’t familiar with normal Mexican dancing then? This isn’t that unsimilar to what’s at every one of our parties/BBQs/etc.
if you want your mind blown, look up the quebradita trend from a few years back. That directly translates to “little break” but how it was meant was “break the woman”. It’s intense.
