Elizabeth Cotten is terrific, and I always really liked “Freight Train”
A couple side points: Jimi Hendrix also was a lefty that played with the strings this way and Django Reinhardt played with just 2 fingers on his left hand too (but he’s a righty)