I’m also pretty sure we’re getting Palpatine force ghost, and not one that had a meaningful impact on the plot.
Who says the technically genderless, don’t reproduce that way droids even understand that it might be weird?
C-3po is at the very least pretty socially clueless.