Dirty old town is actually an English song - by the great Ewan McColl, about the town of Salford, though admittedly the Pogues covered it.
(I’d also say the flight attendants are not likely to be musicians, because you usually don’t play a “song” but rather a “tune”, songs are sung).
