I use Dark Sky, which appearenly is pretty privacy protective:
I turned off the advanced features so it’s not constantly sending my location since logs can still be supoena’d. (To do things like alert you when it’s going to rain it needs continuous access, if you turn that sort of thing off it only pings when you look, and you can always set up a VPN.)
You will need to pay a small fee for it.
