What the Chinese Moon landing teaches us about American lunar orbiter

Ah. So the model(s) used was flawed at some point, back to the whiteboards…
Question is, which part(s) of the model needs to be adapted. Could the surface dust in the landing area have different properties as assumed in the model?