I think for me it’s all the claims of authenticity.
It’s the worst kind of cringe. It’s all american food for americans, with perhaps a loose genealogy in the cuisine claimed.
Just like most “chinese” food would be completely unrecognizable to people who grew up in china.