Well, it just potentially shifts the problem from road to rail - did you know there is a similar divide between countries where rail traffic uses the left or the right track on double track sections?
For the Chunnel, however, this is not a problem, as both the UK and France have trains using the left track.
ETA: A solution for both road and rail is to build a flyover…
