For some apartment buildings this is standard practice. This is usually done for sub-metering for tenants when the landlord pays for the main building meter usage.
Using this concept, the homeowner is sub-metering for their one tenant (eg themselves.)
If the main panel is not near the meter (eg inside the dwelling,) the utility would not be aware a second tandem meter exists to audit their metered power usage.
