My absolute worst is someone saying “of COUR~se!!” when you point out something wrong or something they clearly have not thought about yet.
The intention being that I should be the one embarrassed for even implying that they are missing something important.
I began to translate their “of COUR~se” for others not in the know.