Technically, it is just a german TLD. The site itself can be hosted pretty much anywhere in the world. You can find out where by resolving the site name to IP, and looking it up via a geolocation service.
Maybe there’s even a browser plugin for that…?
Edit: E.g. this.