I assume they have given it a battery, and a battery charger, and soft cables across the hinge. Include the labor needed to put the thing together and I can believe $300.
I have been wanting to build a pi-based portable into an instrument case. I would have to integrate a monitor and possibly build some power management for that. The costs build up.